privacy

Marketing information

INFORMATION NOTE IN COMPLIANCE WITH REGULATIONS ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA
Armony SpA (hereinafter “Company”) communicates this information notice pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “RGPD”) on the protection of individuals with regard to the processing of personal data.

Legal basis and purposes of processing

Only with your specific consent, your personal data may be processed to send you opinion polls and satisfaction surveys by e-mail, the newsletter and/or invitations to events or to register you for events of which the Manager is part or organizer (hereinafter “Marketing”).

Data retention period

Your personal data will be processed for 24 months, unless your consent is withdrawn in advance.

Nature of data communication and consequences of refusal

Provision of data is optional. Consequently, you may decide not to provide any data or to subsequently refuse the possibility of processing data already provided: in this case, you will not be able to receive the aforementioned communications.

Scope of data communication and categories of recipients

Your data may be communicated to employees and collaborators of the Manager, as authorized persons for processing and/or to system administrators, as well as to companies or other third parties who perform outsourced activities on behalf of the Manager as subcontractors.
Under no circumstances will your data be distributed.

Transfer of data to a third country and/or an international organization

As a general rule, your personal data will not be transferred to non-European third countries. The Company does, however, use certain cloud computing services that may involve data processing through servers or IT equipment located in the United States: the providers of these services have assured that such processing will be carried out in compliance with the specific guarantees for the protection of personal data provided for in the agreement established between the United States and the European Union, known as Privacy Shield, to which they have declared that they have adhered.

Rights of persons concerned

You have the right (see Articles 15 to 22 of the GDPR) to ask our Company to access your personal data and to rectify them if they are inaccurate, to delete them or to limit their processing if the necessary conditions are met, as well as to obtain the portability of data communicated by you only if they are subject to automated processing based on your consent or on the contract. You also have the right to revoke the consent given for the purposes of processing that require it, without prejudice to the lawfulness of the processing carried out up to the moment of revocation. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority, i.e. the Data Protection Supervisor.

Treatment players

The person responsible for processing your personal data is Armony SpA, and as such can be contacted at privacy@armonycucine.it.

Customer data protection

INFORMATION NOTE IN COMPLIANCE WITH REGULATIONS ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA
Dear customer,
This information notice is drafted pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “RGPD”) on the protection of individuals with regard to the processing of personal data.

Purposes and legal basis of processing

Your personal data will be processed for the following purposes:
– to fulfill obligations arising from a contract or to respond to your specific requests before and after the contract has been fulfilled;
– comply with administrative, accounting, civil and tax law obligations, as well as EU and/or non-EU regulations;
– manage a possible dispute ;
The processing, which is necessary for the pursuit of the above-mentioned purposes, is based on the principles of fairness, lawfulness, transparency and protection of your privacy and rights.

Data retention period

Your personal data will also be retained after termination of the contract for the fulfilment of any obligations connected with or arising from the contract for the period provided for by the laws in force from time to time and in accordance with the limitation period for rights arising from the contract.

Nature of data communication and consequences of refusal

Data must be provided for all purposes required by legal and contractual obligations. Consequently, any refusal to provide such information, in whole or in part, may result in the Company’s inability to perform the contract and all related obligations.

Recipient categories

Exclusively for the aforementioned purposes, all data collected and processed may be communicated to internal persons authorized to carry out the processing on account of their respective missions, as well as to the following categories of external persons:
– commercial agents who manage reports on behalf of the Data Controller ;
– credit institutions ;
– credit insurance companies ;
– debt collection companies, commercial information companies, factoring companies, consulting companies ;
– professionals or service companies operating on behalf of our Company;
– public and private bodies, particularly following inspections and audits.
These recipients, should they need to process data on behalf of our Company, will be designated as subcontractors, with a contract or other legal act provided for this purpose.

Transfer of data to a third country and/or an international organization

Your personal data will not be transferred to non-European third countries.

Rights of persons concerned

You have the right (see Articles 15 to 22 of the GDPR) to ask our Company to access your personal data and to rectify them if they are inaccurate, to delete them or limit their processing if the necessary conditions are met, or to object to their processing for legitimate interests pursued by our Company, as well as to obtain the portability of data communicated by you only if they are subject to automated processing based on your consent or on the contract. You also have the right to revoke the consent given for the purposes of processing that require it, without prejudice to the lawfulness of the processing carried out up to the moment of revocation. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority, i.e. the Data Protection Supervisor.

Treatment players

The person responsible for processing your personal data is Armony SpA, and as such can be contacted at privacy@armonycucine.it.

Contact information form

INFORMATION NOTE IN COMPLIANCE WITH REGULATIONS ON THE PROTECTION OF PERSONAL DATA

This information notice is drafted pursuant to Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “RGPD”) on the protection of individuals with regard to the processing of personal data.
This website (hereinafter “Site”) and all the services provided on it (hereinafter “Services”) are not intended for under-16s and Armony SpA, as the data controller (hereinafter “Company” or “Controller”), does not intentionally collect personal information about minors. In the event that information on minors is unintentionally recorded, the Manager will immediately delete it at the request of users.

Legal basis and purposes of processing

Your personal data are processed :
A) without your express consent, for the following purposes of service/use of the Site:
– manage and update the Site;
– enable you to benefit from any Services you may require;
– process a contact request ;
– comply with obligations laid down by law, regulation, EU rules or Authority order;
– prevent or uncover fraudulent activities or abuses detrimental to the Site;
– exercise the rights of the person in charge ;
for these purposes, your consent is not required, as data processing is necessary to provide the required Services or to comply with a legal obligation;
B) only with your separate specific consent, in particular to send you newsletters and/or invitations to events or to register you for events of which the Responsible Party is part or organizer (hereinafter “Marketing”).

Data retention period

Your personal data will be processed for the time strictly necessary to achieve the above-mentioned purposes, after which it will be deleted or made anonymous. With regard to the purposes described in point B), your personal data will be processed for 24 months, unless your consent is withdrawn earlier.

Nature of data communication and consequences of refusal

The communication of data for the purposes referred to in point A) is required in order to benefit from the services offered. The communication of data for the purposes referred to in point B) is optional. You may therefore decide not to provide any data or to subsequently refuse the possibility of processing data already provided: in this case, you will not be able to receive the above-mentioned communications by e-mail.

Scope of data communication and categories of recipients

Your data may be communicated to employees and collaborators of the Manager, as authorized persons for processing, as well as to third-party companies or other entities (website providers, technicians in charge of hardware and software support, professional firms, etc.) who carry out outsourced activities on behalf of the Manager as subcontractors; your data will under no circumstances be disseminated.

Transfer of data to a third country and/or an international organization

As a general rule, your personal data will not be transferred to non-European third countries. The Company does, however, use certain cloud computing services that may involve data processing through servers or IT equipment located in the United States: the providers of these services have assured that such processing will be carried out in compliance with the specific guarantees for the protection of personal data provided for in the agreement established between the United States and the European Union, known as Privacy Shield, to which they have declared that they have adhered.

Rights of persons concerned

You have the right (see Articles 15 to 22 of the GDPR) to ask our Company to access your personal data and to rectify them if they are inaccurate, to delete them or to limit their processing if the necessary conditions are met, as well as to obtain the portability of data communicated by you only if they are subject to automated processing based on your consent or on the contract. You also have the right to revoke the consent given for the purposes of processing that require it, without prejudice to the lawfulness of the processing carried out up to the moment of revocation. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority, i.e. the Data Protection Supervisor.

Treatment players

The data controller is Armony SpA, and as such can be contacted at privacy@armonycucine.it.

Last update: June 2018.
This prospectus may be subject to change. It is therefore advisable to check this web page regularly and to take into account the most recent version of the information notice.